The legacy of American copper smelting : industrial heritage versus environmental policy